Je viens de découvrir une petite liste faites par Josiah Cole qui développe 19 choses à ne pas faire lorsque vous développez un site. J’avoue appliquer une majorité de ces points depuis longtemps mais comme ce n’est pas le cas de tout le monde, je vous ai traduit et condensé tout ça.

1. Ne redimentionnez jamais la fenêtre de votre visiteur.
2. Ne faites pas de page d’accueil demandant au visiteur de lancer le site et encore moins dans un pop-up.
3. Dans le même genre, ne demandez pas à votre visiteur de choisir entre le flash ou l’html, une connexion rapide ou une connexion lente. Ne faites qu’un seul site adapté à tous.
4. Laissez tomber les sites “full-Flash”, cette technologie n’est pas faite pour ça. Pour preuve, regardez le site de Macromedia/Adobe, l’éditeur du soft. Est-il “full-Flash”?
5. Ne réinventez pas la navigation, placez votre menu en haut, à gauche ou à droite.
6. Si vous êtes formé pour de l’impression, ne faites pas de sites web “à côté”, ce n’est pas du tout le même travail, laissez ça à ceux qui savent.
7. Gratifiez votre site d’une majorité de textes réels (pas en image), le contenu est très important pour le référencement.
8. Si votre site ne fonctionne pas sous Firefox, autrement dit que vous programmez pour Internet Explorer, arrêtez de développer.
9. Diverses petites choses à éviter: pas de texte clignotant, pas de FrontPage, pas de Pop-up, pas de texte défilant, pas de police particulière et pas d’introduction Flash.
10. Si vous avez doté votre site d’une musique de fond, permettez à votre visiteur de l’arrêter à tout moment et surtout, ne la lancez pas automatiquement!
11. Créez vos menus au format texte et non avec des images.
12. Je n’ai pas bien compris ce point là mais je crois qu’il veut dire qu’il est préférable d’avoir un plan de site structuré et détaillé que des menus contextuels (drops downs ?) qui ne fonctionnent généralement pas.
13. Si une recherche est obligatoirement nécessaire pour trouver des informations sur votre site, il est temps remplacer la personne qui a développé le plan de ce dernier.
14. Le temps de chargement d’une page est un facteur important pour plus de 50% des internautes américains (et pas seulement pour eux), ne développez pas vos sites exclusivement pour de l’ADSL2+, tout le monde n’a pas ce genre de connexions.
15. Un point un peu vague qui dit de ne pas masquer ou sous-entendre ce que vous voulez que le visiteur fasse. Si vous voulez qu’il achète votre produit, montrez le lui, dirigez le vers la bonne page.
16. Si quelqu’un pouvez m’expliquer ce point, car je n’ai rien compris!
17. Si vous mettez des vidéos à la disposition de vos visiteurs, ne leur demandez pas quel lecteur ils veulent utiliser ni même quelle type de connexion ils possèdent. Utilisez un lecteur Flash, léger et présent chez le 99% des internautes. YouTube ou DailyMotion en est la preuve.
18. Evitez que le visiteur doive pointer sa souris sur un objet pour savoir ce que c’est. Les liens hypertexte par exemple.
19. N’implantez pas les toutes dernières technologies sur des sites professionnels simplement parce que c’est beau. Préférez l’accessibilité et la fonctionnalité.

En complément de cela, vous pouvez voir le post original plus développé et avec quelques exemples, en anglais ou traduit en français par Google.